wu zhengji 轉寄

2年多沒有見到村山富市老先生，這次趁著去福岡市講演的機會，決定去看望他。扳扳手指算算，老先生應該有88歲了，1924年3月生。

村山先生卸任日本首相後不久，又放棄了國會議員，正兒八經告老，回到了自己的家鄉—大分縣大分市，日本九州地區一個濱海的城市。

電話打過去，是村山先生親自接的，一聽說我去看他，很是高興，約好第二天上午在他家見面。

日内瓦之所以动人除了老城之外应属它周围的环境。南向不远的山区就是阿尔卑斯山脉，它由西向东延伸穿过北意大利到奥地利境内。有机会穿梭在崇山峻岭、小河、流水之间，会让人有如置身桃花源。转个向，往西南行就是前几年因为Peter Mayle的“A year in Provence”、“Toujours Provence”这两本著作而大大出了风头的普罗旺斯（Provence）。7、8月的普罗旺斯，满山遍野的茴香草、陶瓷作业场、花圃、酒窟、历代罗马人的遗迹、小山城、古镇，外加那些古怪、懒散、随意又和气，没事就聚坐在凉快的树阴下闲聊、兴高采烈玩九柱戏的乡巴佬。来这儿实地的走一遭，你会发现这儿有多么迷人 ！

关于存在于我们之间的这个巨大的差异，我一点不觉得遗憾，也认为无需沟通，对此，我是不会做出任何的努力，随他吧！

天气出奇的好，阳光与绿阴交互映在簇拥的人群，人们的心情像大好的阳光是开朗的，摊主们的心情可以从写在她/他们的脸上看出来。几乎每个摊位都在忙碌的交易。这表示大好的天气已经给他们带来好运。既然一个人行动，东看看、西瞧瞧，也就没有时间的限制也无须顾虑他人的兴趣。零散的书摊夹杂在众多不同的摊位中。在书摊上，我临时锁定了两个目标——古典文学类和铜版画。干净、清晰完整的铜版画价格偏高（约在两三百瑞郎之列），看了价格不敢做声，只顾吞口水，摊主不小气，我乐得就地翻看起来，视觉因此得到充分的享受。想着，要是我每个周末能出来翻那么几分钟或几十分钟，这画不也像似我的 ？！那么，为什么一定要买它 ？ 因此，又大大方方继续翻下去，最后，看看实在需要转移阵地了，遂小心地将它摆回原位，犹如摆回自己的书架上，向摊主递过去一个赞美的眼神，也得到摊主感激的回应，然后，像完成了一件心事那样，继续漫无目标地赶路。

據俺前總統陳水扁說，俺這塊寶地可是貨真價實的美國軍事托管地。這很讓我們懊惱，想想看，我們好不容易經過多年的抗日戰爭才掙脫了日本的殖民統治，竟然因為那個人一句話，我們又一躍晉昇為美國次殖民地的人民。 大概您真以為台灣果真從此就成了美國的”軍事托管地”，台灣政府也就理所當然地成了美國统治下的殖民地，所以您也就老實不客氣地認為，您可以對這個島上的政府說三道四。

95年和明森到卡塔赫纳（哥伦比亚海港，颇具西班牙殖民色彩的城市）出差。上班的第一天，断断续续地听到明森提到的一个名字和一连串颇为诡异的事，而这个名字和那些诡异的事始终联系在一块。它引起了我的好奇。

据俺前总统陈水扁说，俺这块宝地可是货真价实的美国军事托管地。这很让我们懊恼，想想看，我们好不容易经过多年的抗日战争才挣脱了日本的殖民统治，竟然因为那个人一句话，我们又一跃晋升为美国次殖民地的人民。

果然，那是友人为了一年一度的除夕特别组织的年夜饭。主人热情，客人也都是平日极为熟悉的老同事。

在欧洲多年绝少徒步上山，绕着羊肠小径在阴暗的树林里爬行就更是绝无仅有了。昨天应老郭的邀请随着一个爬山俱乐部，据说征服的对象是日内瓦南侧法国境内的Salève山。这个面向日内瓦的石灰岩峭壁，虽然最高点距海平面1308公尺，扣掉日内瓦原就高出海平面的400公尺，实际上它突出地面就只剩下900公尺。话说，近百年来这块石灰岩峭壁，让人砍得面目全非，要说有多难看就有多难看。

今天照例又是一个人吃午饭。胡乱吃完，正要走，一个熟悉的身影由远而近。他，两边嘴角微微上翘，嘴唇掀动一下，听不到声音，可以猜想，不外是问候。还来不及回答，他就已在对面位置上坐下。这是卡罗斯，来自秘鲁，一个认识多年的友人，不论什么时候见到他都是这副令人愉快的神情。我生活中的友人就是，见到面彼此都觉得愉快，碰到对方的生日会打个电话祝贺一下。偶尔在餐厅碰面、一起吃饭，饭后，天气好就在大院里散步，阴雨天就去喝咖啡，继续未完的话题，一年互相邀请一次到两次。

去年玛丽沙的一次邀请，为了安抚愤怒的女友（玛丽沙没请女友，这是女人之间的冷战），我找了借口没去。让玛丽沙唠叨了一阵，并当着众多友人面前声言永远不再邀请我这位她曾昵称的异国兄长。昨天的邀请，证实了这位热情的异国姐妹有着宽怀大量、不记前嫌的个性。我不只升堂入室还享受了美妙、地道的西班牙料理，还有失原则地吃过了头。

有一个重大的发现，就是当人们发生冲突的时候，其根本原因并不在于各自主要都说了些什么。原因是什么呢？我发现是大家在说完所想要说的话之后说的最后的那句 话。没有这句话，大家其实都是在很友好地交流，而一旦加上了这句话，交谈就变成了 吵嘴，并且会愈演愈烈，最终局面无法收拾。问题在于，这句话的内容往往和大家要说 的事情毫不相干，所以，我把它称为“多余的最后一句话”，举个例子吧。

友人明森是个名副其实的单身贵族，相貌堂堂，学富五斗兼善理财，幽默、善良，还难能可贵的拥有绘画的天赋。像这样一个高标准的男子自然要引来众多窈窕淑女的觊觎，甚至追逐。在激烈的竞争后一位小巧、可爱、具有异国情调的南国女子D小姐在众多的竞争者中脱颖而出，拔得了头筹，占领了这可贵的阵地。

自从那一年在日内瓦火车站餐厅和他得意门徒的爸爸——正是在下——分手后，就时不时地会出现在，在Heinz所认为“任何略有洁癖的女子都无法忍受的”的居所，此人竟经常奇妙地一待就到深更半夜。如果主人不表示第二天还有累人的活儿要干，可能就呆到东方即将破晓时刻。尽管他的高足多次向先生提出“你又去麻烦我的爸爸啦？！”的抗议，但是先生无视于此，依然故我。此外，先生的耐心、友好，同样引起了几位友人的关注。友人们认为，“哪有人对米心未透的蛋炒饭、煮得烂熟的意大利通心炸酱面、速冲快意海鲜汤、萝卜排骨汤、一大堆不只名目的蒜头酱油、廉价的红酒以及饭后淡而无味，自称上好的中国茶表示一贯、且近乎恒久的兴趣 ？！”

话说在台北的那些时候，不论是在计程车、商店、餐厅里，免不了会有人赞美我这个“假老外”有那么一些惊人的天分，竟然能将中文说得比眼前的同胞还要纯正、圆熟。如果我谈兴正浓地用我的家乡话(台语)再发挥一下，那么对方就更要佩服地五体投地。当然，他们非常非常地友好。然而正是这种特有的友好让我感觉到，我是那种与他们不同的“异类”。

正是你信中提到的那种余波，它也不声不响地穿山越岭来到阿尔卑斯山麓的小城日内瓦，震得我晃荡不已、心思因此不宁。

上周五，和你匆匆通过电话后，得知你已经“离家出走”的消息。心想，也好，你是应该出去散散心，我总不能自私地要求你竟日守着我，做那没完没了的家事。但是，刁钻的你却有意卖关子，特意保留了你此行的目的地，并声言回来之后才宣布。

进门，眼前是一个秀色可人的小秘书，然而满脸忧郁，令人爱怜。

关于“老弟请让我……”，写得很长。然而，应不难看出，我说的是，一部分人的感受。那一部分人，可以是我们家族中的，也可以是生活在我们周遭另一些人的想法。当然他们绝不会是少数。不信，就在我们家里举行民主投票看看 ！ 恐怕你会一败涂地。

那个肩负着双亲莫大的期望，迢迢千里，绕过大半个地球，来到这个随处充斥着古老文明、高雅文化教养的欧洲旧大陆，接受春风秋雨似的欧洲古文明洗礼的小外甥，终于学成踏上归途。今天上午按照“既定方针”离开了他认为的，那个有着一口颇引人瞩目的英语、加之言行举止甚为古怪的老舅舅。难得这个小老美，在这儿的短短四周，除了习得一口美式口音的法语之外，还培养了对老舅舅一家深厚的感情.

天知道亲爱的弟弟是存着什么心 ！ 这些天竟然一而再，再而三地使用他新近学会的拉丁化台语——这样一种只有上帝才看得懂的新文字，通过计算机万维网络将他的“思维”迢迢千里传送过来。这一新生事物深深地吸引了他，为此，我几乎天天接到他的电子信件。当我抱怨他的那些信“那么别扭难懂”时，他竟大惊，甚至顾不得礼貌，没大没小地呵斥道：“怎么，你连母语都忘了 ？！”

2月10日由威尼斯回来，电传机上赫然躺着，我那台湾建国运动狂烈支持者的弟弟发来的电传。他对这个已经可怜到毫无地位可言的老哥发起攻击。当然不能怪亲爱的弟弟，这一切都是在下罪由自取。据说是因为在下愚笨地在哪封信里，大胆地形容我对立面的那些“持不同政见者”为“stupid”。

今天意外地收到多年没有联系的南朝鲜友人宋荣培博士(国立汉城大学哲学系教授)来自台湾中央研究院的信，谈及好友金吉淳(人称Kim)在1989年底由德国回釜山。于1992年7月，终因不敌恶疾的摧残去世的消息。这个迟到的噩耗令我感到无比的痛惜。

相传这儿洗温泉澡的传统来得相当早。1836年在一家旅馆(die Alpen) 的地底发现罗马人的石棺，从而证实了罗马人很早就在这儿享用温泉浴。在罗马人之前，约5世纪始，此地历经蛮族，如凯尔特人、勃艮第人的蹂躏，直到勃艮第人将此地让给Sitten 的主教，并皈依了天主教，这儿才得以发展。

今天来的客人是祥子——一位可爱的小姐——分外高兴。上回她吃得像麻雀那样，简直少之又少。以前麦克教的几样菜，过了这几个星期大半都荒疏了，所以这次就只好偷工减料，因陋就简，只煮了一小锅饭和一只简易的白水煮鸡。

八月初年轻的马来亚华裔青年来借住两月。这是一个颇有来头的青年，首先这是女儿钢琴老师的姐夫的朋友的侄儿的好朋友。虽然和我的关系并不直接，然而每个环节都是密切的。不是吗？您看，所有的关系不是姐夫就是朋友的侄儿，而且还是人家侄儿的好朋友，当然，起关键作用的是请托者是我宝贝女儿的钢琴老师，他兼具了我的朋友的身份。就凭这个，我毅然决然接受了这样一位素昧平生的客人。

到日内瓦已经多年，竟张不了口简直是白痴。每次只要碰上有人不识相地问“来此多久啦？”总是结结巴巴地，答不上来，不胜羞惭。再三考虑的结果，立定决心学好法语，因此在今年初开始做了半年学生勤学法语。就此认识了一位豆蔻年华的樱花姑娘。

早在去年夏天立群就多次提出在日内瓦湖里划船的愿望，一直没能实现。趁今天不那么热，我们——立群、帕瓦罗第与我——一行三人在城郊的湖边租了一条小船。不，称它为船，并不那么恰当，实际上，它类似澡盆呈椭圆形的塑料桶，只不过多出两对脚踏板罢了。帕瓦罗第半蹲半坐地在“船首”，它半张着嘴神情犹如经验老到的领航员，怪神气的。一开始澡盆先是不听指挥、尽在原地打转，约莫十几分钟，大约也转了几十圈，终于还是摸索出了它的规律，澡盆慢慢地往湖中心滑出。渐渐地湖边的噪音没了、房子也在逐步地缩小，小到有火柴盒那么一丁点儿，空气益发地新鲜。岸边连着远处的山坡地，一片青翠，在蓝空下... ... 眼前一片祥和、安逸。开阔的湖面点点白帆，划水者飞似地划过静寂的湖面，泛起阵阵的浪潮，澡盆犹如一叶扁舟飘荡着。这是人间仙境，我们倘佯在诗情画意的意境里。然而，这一阵子的摇晃令我昏眩，我晕船的毛病又开始恶作剧，刚刚现出的人间仙境又逐步消失，眼前竟然是一片模糊。不一会，胃在慢慢的翻腾，一阵恶心想吐。

在Balexert, 这个中国人把它改名换姓叫“机场商店”里的Jemoli大商场正在做最后的大清货，诚如你早已知道的，我一向颇为节俭（有人认为我低能到无法分辨“节俭”与“小气”，他们认为在下应该属于“小气”一类的伙计），遇上这类天赐良机，我一般不会轻易地让它无声无息地滑过。这个周末好不容易成功地说服女儿——这个小书呆子，陪我一道上街买些必需品。